Favorite Danish Children's Song

by Paula Mundt

Hello.

I don't know if you'll be able to help me with this. I really hope you can. My Danish Dad and Mum just passed away, and I was never able to get the spelling nor the real Danish lyrics of a song that we used to always sing to my mother after we had eaten a wonderful meal she'd prepared.

Phonetically it always began, (and please don't laugh at my pitiful attempt here!)"Hun ska leiva, Hun ska leiva, Hun ska leiva hike Hurrah! Hurrah, Hurrah, ...". Do you know this song? Please let me know if you do; or perhaps you might know someone else who could help me. We want to sing it at their funeral.

Sincerely your... Paula Mundt

Comments for Favorite Danish Children's Song

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Sep 29, 2015
Rating
starstarstarstarstar
Favorite Danish
by: Anonymous

Just wish to say your article is as amazing. The clarity in your post is simply spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.
<



Feb 02, 2015
Rating
starstarstarstarstar
Hun Skal Leve - Danish Celebration Song
by: Charlie

Paula,

This is a typical Danish song, but it is usually sung at birthdays and anniversaries. It is entitled "Hun Skal Leve" It goes like this.

Hun skal leve,
Hun skal leve,
Hun skal leve højt hurra
Hurra, hurra, den skål den var bra,
Hurra hurra den skål den var bra,
Hun skal leve,
Hun skal leve,
Hun skal leve højt hurra.

Which loosely translates as:

She shall live, She shall live, She shall live Loud Hurrah
Hurrah, hurrah, that cheer /toast was good.

Does not translate that well but that is the gist. It is sung at many celebrations and would be a fitting song to sing to celebrate your parents lives. My condolences on your loss.

Charlie
FYI Denmark

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Helpful Tips or Comments .

If you found this page helpful, please give a google+ and or a facebook like at the top of the screen, so others can also find this information. Thank you.

Please feel free to comment on this subject

Do you have a helpful tip or comment on this subject that you would like to share? Please leave comments below.

Recent Articles

  1. International Schools in Denmark

    Jul 20, 17 10:32 AM

    There are many international schools in Denmark where teaching is carried out in either English, French or German, while still teaching Danish as a mandatory subject.

    Read More

  2. Braces

    Jul 15, 17 04:32 PM

    Hi. I got braces in Romania and now I want to continue the treatment here in Copenhagen. Do you know any dentist that is willing to so this?

    Read More

  3. Denmark Newspapers

    Jul 09, 17 01:50 PM

    There are lots of Denmark newspapers available both online and offline, in English and Danish, so that you can get local Danish information easily.

    Read More




br>